Da er Niederländer war und Mitte der 80er Jahre auftrat, war Differences normalerweise ein normaler Si-Katalogname. Diese obskure Gruppe bestand aus den Brüdern Ardie Westdijk (Keyboards, Backing Vocals) und Arjen Westdijk (Gitarren, Gesang) und wurde von Schlagzeuger Gerard Lock und Bassist Aad Van Der Valk begleitet.Ihr Debüt "The voyage" wurde in den Wisseloord Studios in Hilversum mit dem erfahrenen Produzenten und Periodenbiker Pieter Nieboer aufgenommen, der für seine Arbeit an mehreren Exeption-Alben bekannt ist. Das Album wurde ursprünglich 1985 auf dem Vinyl des wenig bekannten Frizz Bee Labels veröffentlicht, 1991 auf SI wiederveröffentlicht.Die Unterschiede liegen auf dem schmalen Grat zwischen den blassen Symphonic Rock Stylings der 70er Jahre und den neuen Neo Prog Trends der 80er Jahre, leicht zum ersten Stil neigend. 75'-77' GENESIS scheint ihr stärkster Einfluss mit ein wenig teutonischer Aura der zweiten Welle in einem Prozess zu sein, der der tochter von ANYONE und ROUSSEAU ähnelt, und natürlich einigen vernünftigen MARLLION-Echos in eindringlichen Momenten. Die Musik ist jedoch meist weich, eher in einem romantischen symphonischen Stil gespielt, mit sanften Gitarrenmelodien und atmosphärischen Synthesizern. Das Gitarrenwerk enthält viele zitternde Techniken von STEVE HACKETT, aber auch einige überzeugende Kamel- / Jedermannstöchter, ähnlich wie Soli mit tiefem melodischen Inhalt. Die Songs sind recht lang und die Arrangements recht schön, auch wenn Unterschiede ernsthafte Wechselspiele vermeiden und sich auf asthmosphärische, aufwendige Kompositionen mit lyrischer und instrumentaler Vielfalt konzentrieren. Die meisten Songs scheinen einen Schuss mehr Energie zu erfordern, aber das wird mit dem emphatischen Epos "Melody" kommen, das 17 Minuten lang läuft und einen sehr britischen Progressive Rock mit schweren MARILLION-Obertönen in Keyboardpassagen und wieder einige beeindruckende GENESIS-Orientierungen in symphonischen Texturen bietet. Ein absolut brillantes und gut komponiertes Stück klassischen Prog.Die Rede ist von 1985. Ich bewundere all diese Bands, die versuchen, den Prog-Geist mitten in ihrer weniger produktiven Periode am Leben zu erhalten. Schöne neo/symphonische Vorhersage einer niederländischen Schule, die von GENESIS beeinflusst ist, hervorgehoben durch ein wunderschönes episches Gedicht. Sehr empfehlenswert. Z vaS vas.......Zivanovic&Ladislav
Being Dutch and performing around the mid-80s, Differences was usually a regular si catalogue name. This obscure group consisted of brothers Ardie Westdijk (keyboards, backing vocals) and Arjen Westdijk (guitars, vocals), and they were accompanied by drummer Gerard Lock and bassist Aad Van Der Valk.Their debut "The voyage" was recorded at Wisseloord Studios in Hilversum with experienced producer and period biker Pieter Nieboer, known for his work on several Exeption albums. The album was originally released in 1985 on the vinyl of the little-known frizz bee label, re-released in 1991 on SI.The differences stand right on the fine line between the pale Symphonic Rock Stylings of the '70s and the new Neo Prog trends of the '80s, slightly tilting to the first style. 75'-77' GENESIS seems to be their strongest influence with a bit of teutonic second-wave aura in a process similar to ANYONE's daughter and ROUSSEAU and, of course, some reasonable MARLLION echoes in haunting moments. The music, however, is mostly soft, performed rather in a romantic symphonic style, with smooth guitar melodies and atmospheric synthesizers. The guitar work contains many quivering techniques by STEVE HACKETT, but also some convincing camel/anyone's daughters similar to solos with deep melodic content. The songs are quite long and the arrangements are quite beautiful, even if differences avoid any serious interplays and focus on asthmospheric, elaborate compositions with lyrical and instrumental diversity. Most songs seem to require a dash of greater energy, but that will come with the emphatic epic "Melody," which runs for 17 minutes, and offers a very British Progressive Rock with heavy MARILLION overtones in keyboard passages and again some impressive GENESIS orientations in symphonic textures. An absolutely brilliant and well-composed piece of classic Prog.We're talking about 1985. I admire all these bands trying to keep the prog spirit alive in the middle of their less productive period. Beautiful neo/symphonic forecast of a Dutch school influenced by GENESIS, highlighted by a beautiful epic poem. Highly recommended. Z vaS vas.......Zivanovic&Ladislav
Budući da je Nizozemac i nastupao je oko sredine 80-ih, Differences je obično bio redoviti naziv SI kataloga. Ovu opskurnu skupinu činili su braća Ardie Westdijk (klavijature, prateći vokali) i Arjen Westdijk (gitare, vokal), a uz njih su bili bubnjar Gerard Lock i basist Aad Van Der Valk.Njihov prvijenac ''The voyage'' snimljen je u Wisseloord Studiosu u Hilversumu s iskusnim producentom i točkim enginerom Pieterom Nieboerom, poznatim po radu na nekoliko Ekseption albuma. Album je izvorno objavljen 1985. godine na vinilu malo poznate izdavačke kuće Frizz Bee, ponovno objavljen 1991. godine na SI-u.Razlike stoje točno na tankoj liniji između blijedih Simfonijskih rock stajlinga iz 70-ih i novih Neo Prog trendova 80-ih, lagano naginjući prvom stilu. Čini se da je 75'-77' GENESIS njihov najjači utjecaj s malo teutonske aure drugog vala u procesu sličnom BILO ČIJOJ KĆERI i ROUSSEAU-u i, naravno, nekim razumnim MARLLION odjecima u proganjajućim trenucima. Glazba je ipak uglavnom mekana, izvedena prilično u romantičnom simfonijskom stilu, s glatkim melodijama na gitarama i atmosferskim sintesajzerima. Gitarski rad sadrži mnogo drhtavih tehnika STEVEA HACKETTA, ali i neke konvinvirajuće camel/bilo čije kćeri slične solažama s dubokim melodičnim sadržajem. Pjesme su prilično duge i aranžmani su prilično lijepi, čak i ako Differences izbjegavaju bilo kakve ozbiljne međuigre i usredotočuju se na astmosferske, razrađene kompozicije s lirskom i instrumentalnom raznolikošću. Čini se da je u većini pjesama potrebna crtica veće energije, ali to će doći s naglašenim epom ''Melodija'', koji se kreće na 17 minuta, i nudi vrlo britanski Progressive Rock s teškim MARILLION prizvukom u klavijaturističkim prolazima i opet nekim impresivnim GENESIS orijentacijama u simfonijskim teksturama. Apsolutno sjajan i dobro sastavljen komad klasičnog Proga.Govorimo o 1985. Divim se svim tim bendovima koji pokušavaju održati prog duh živim usred svog manje produktivnog razdoblja. Lijepa neo/simfonijska prognoza nizozemske škole pod utjecajem GENESIS-a, istaknuta prekrasnom epskom pjesmom. Toplo preporučeno.Z vaS vas…….Zivanovic&Ladislav
Étant néerlandais et performant vers le milieu des années 80, Differences était généralement un nom de catalogue si régulier. Ce groupe obscur se composait des frères Ardie Westdijk (claviers, chœurs) et Arjen Westdijk (guitares, chant), et ils étaient accompagnés par le batteur Gerard Lock et le bassiste Aad Van Der Valk.Leur premier « The voyage » a été enregistré aux studios Wisseloord à Hilversum avec le producteur expérimenté et motard d’époque Pieter Nieboer, connu pour son travail sur plusieurs albums d’Exeption. L’album a été initialement publié en 1985 sur le vinyle du label frizz bee peu connu, réédité en 1991 sur SI.Les différences se situent juste sur la ligne fine entre les styles rock symphonique pâles des années 70 et les nouvelles tendances Neo Prog des années 80, légèrement incliné vers le premier style. 75'-77' GENESIS semble être leur influence la plus forte avec un peu d’aura de deuxième vague teutonique dans un processus similaire à la fille de N’IMPORTE QUI et ROUSSEAU et, bien sûr, quelques échos raisonnables DE MARLLION dans les moments de hantise. La musique, cependant, est principalement douce, interprétée plutôt dans un style symphonique romantique, avec des mélodies de guitare lisses et des synthétiseurs atmosphériques. Le travail de guitare contient de nombreuses techniques de frémissement de STEVE HACKETT, mais aussi des filles de chameau / n’importe qui convaincantes similaires à des solos avec un contenu mélodique profond. Les chansons sont assez longues et les arrangements sont assez beaux, même si les différences évitent toute interaction sérieuse et se concentrent sur des compositions asthmosphériques et élaborées avec une diversité lyrique et instrumentale. La plupart des chansons semblent nécessiter un soupçon de plus d’énergie, mais cela viendra avec l’épopée emphatique « Melody », qui dure 17 minutes, et offre un rock progressif très britannique avec de lourdes harmoniques MARILLION dans les passages du clavier et encore quelques orientations genesis impressionnantes dans les textures symphoniques. Un morceau absolument brillant et bien composé de Prog classique.Nous parlons de 1985. J’admire tous ces groupes qui essaient de garder l’esprit prog vivant au milieu de leur période moins productive. Belle prévision néo /symphonique d’une école néerlandaise influencée par GENESIS, mise en évidence par un beau poème épique. Fortement recommandé. Z vaS vas.......Zivanovic&Ladislav
Da er Niederländer war und Mitte der 80er Jahre auftrat, war Differences normalerweise ein normaler Si-Katalogname. Diese obskure Gruppe bestand aus den Brüdern Ardie Westdijk (Keyboards, Backing Vocals) und Arjen Westdijk (Gitarren, Gesang) und wurde von Schlagzeuger Gerard Lock und Bassist Aad Van Der Valk begleitet.Ihr Debüt "The voyage" wurde in den Wisseloord Studios in Hilversum mit dem erfahrenen Produzenten und Periodenbiker Pieter Nieboer aufgenommen, der für seine Arbeit an mehreren Exeption-Alben bekannt ist. Das Album wurde ursprünglich 1985 auf dem Vinyl des wenig bekannten Frizz Bee Labels veröffentlicht, 1991 auf SI wiederveröffentlicht.Die Unterschiede liegen auf dem schmalen Grat zwischen den blassen Symphonic Rock Stylings der 70er Jahre und den neuen Neo Prog Trends der 80er Jahre, leicht zum ersten Stil neigend. 75'-77' GENESIS scheint ihr stärkster Einfluss mit ein wenig teutonischer Aura der zweiten Welle in einem Prozess zu sein, der der tochter von ANYONE und ROUSSEAU ähnelt, und natürlich einigen vernünftigen MARLLION-Echos in eindringlichen Momenten. Die Musik ist jedoch meist weich, eher in einem romantischen symphonischen Stil gespielt, mit sanften Gitarrenmelodien und atmosphärischen Synthesizern. Das Gitarrenwerk enthält viele zitternde Techniken von STEVE HACKETT, aber auch einige überzeugende Kamel- / Jedermannstöchter, ähnlich wie Soli mit tiefem melodischen Inhalt. Die Songs sind recht lang und die Arrangements recht schön, auch wenn Unterschiede ernsthafte Wechselspiele vermeiden und sich auf asthmosphärische, aufwendige Kompositionen mit lyrischer und instrumentaler Vielfalt konzentrieren. Die meisten Songs scheinen einen Schuss mehr Energie zu erfordern, aber das wird mit dem emphatischen Epos "Melody" kommen, das 17 Minuten lang läuft und einen sehr britischen Progressive Rock mit schweren MARILLION-Obertönen in Keyboardpassagen und wieder einige beeindruckende GENESIS-Orientierungen in symphonischen Texturen bietet. Ein absolut brillantes und gut komponiertes Stück klassischen Prog.Die Rede ist von 1985. Ich bewundere all diese Bands, die versuchen, den Prog-Geist mitten in ihrer weniger produktiven Periode am Leben zu erhalten. Schöne neo/symphonische Vorhersage einer niederländischen Schule, die von GENESIS beeinflusst ist, hervorgehoben durch ein wunderschönes episches Gedicht. Sehr empfehlenswert. Z vaS vas.......Zivanovic&Ladislav
Da er Niederländer war und Mitte der 80er Jahre auftrat, war Differences normalerweise ein normaler Si-Katalogname. Diese obskure Gruppe bestand aus den Brüdern Ardie Westdijk (Keyboards, Backing Vocals) und Arjen Westdijk (Gitarren, Gesang) und wurde von Schlagzeuger Gerard Lock und Bassist Aad Van Der Valk begleitet.Ihr Debüt "The voyage" wurde in den Wisseloord Studios in Hilversum mit dem erfahrenen Produzenten und Periodenbiker Pieter Nieboer aufgenommen, der für seine Arbeit an mehreren Exeption-Alben bekannt ist. Das Album wurde ursprünglich 1985 auf dem Vinyl des wenig bekannten Frizz Bee Labels veröffentlicht, 1991 auf SI wiederveröffentlicht.Die Unterschiede liegen auf dem schmalen Grat zwischen den blassen Symphonic Rock Stylings der 70er Jahre und den neuen Neo Prog Trends der 80er Jahre, leicht zum ersten Stil neigend. 75'-77' GENESIS scheint ihr stärkster Einfluss mit ein wenig teutonischer Aura der zweiten Welle in einem Prozess zu sein, der der tochter von ANYONE und ROUSSEAU ähnelt, und natürlich einigen vernünftigen MARLLION-Echos in eindringlichen Momenten. Die Musik ist jedoch meist weich, eher in einem romantischen symphonischen Stil gespielt, mit sanften Gitarrenmelodien und atmosphärischen Synthesizern. Das Gitarrenwerk enthält viele zitternde Techniken von STEVE HACKETT, aber auch einige überzeugende Kamel- / Jedermannstöchter, ähnlich wie Soli mit tiefem melodischen Inhalt. Die Songs sind recht lang und die Arrangements recht schön, auch wenn Unterschiede ernsthafte Wechselspiele vermeiden und sich auf asthmosphärische, aufwendige Kompositionen mit lyrischer und instrumentaler Vielfalt konzentrieren. Die meisten Songs scheinen einen Schuss mehr Energie zu erfordern, aber das wird mit dem emphatischen Epos "Melody" kommen, das 17 Minuten lang läuft und einen sehr britischen Progressive Rock mit schweren MARILLION-Obertönen in Keyboardpassagen und wieder einige beeindruckende GENESIS-Orientierungen in symphonischen Texturen bietet. Ein absolut brillantes und gut komponiertes Stück klassischen Prog.Die Rede ist von 1985. Ich bewundere all diese Bands, die versuchen, den Prog-Geist mitten in ihrer weniger produktiven Periode am Leben zu erhalten. Schöne neo/symphonische Vorhersage einer niederländischen Schule, die von GENESIS beeinflusst ist, hervorgehoben durch ein wunderschönes episches Gedicht. Sehr empfehlenswert. Z vaS vas.......Zivanovic&Ladislav
0 likesBeing Dutch and performing around the mid-80s, Differences was usually a regular si catalogue name. This obscure group consisted of brothers Ardie Westdijk (keyboards, backing vocals) and Arjen Westdijk (guitars, vocals), and they were accompanied by drummer Gerard Lock and bassist Aad Van Der Valk.Their debut "The voyage" was recorded at Wisseloord Studios in Hilversum with experienced producer and period biker Pieter Nieboer, known for his work on several Exeption albums. The album was originally released in 1985 on the vinyl of the little-known frizz bee label, re-released in 1991 on SI.The differences stand right on the fine line between the pale Symphonic Rock Stylings of the '70s and the new Neo Prog trends of the '80s, slightly tilting to the first style. 75'-77' GENESIS seems to be their strongest influence with a bit of teutonic second-wave aura in a process similar to ANYONE's daughter and ROUSSEAU and, of course, some reasonable MARLLION echoes in haunting moments. The music, however, is mostly soft, performed rather in a romantic symphonic style, with smooth guitar melodies and atmospheric synthesizers. The guitar work contains many quivering techniques by STEVE HACKETT, but also some convincing camel/anyone's daughters similar to solos with deep melodic content. The songs are quite long and the arrangements are quite beautiful, even if differences avoid any serious interplays and focus on asthmospheric, elaborate compositions with lyrical and instrumental diversity. Most songs seem to require a dash of greater energy, but that will come with the emphatic epic "Melody," which runs for 17 minutes, and offers a very British Progressive Rock with heavy MARILLION overtones in keyboard passages and again some impressive GENESIS orientations in symphonic textures. An absolutely brilliant and well-composed piece of classic Prog.We're talking about 1985. I admire all these bands trying to keep the prog spirit alive in the middle of their less productive period. Beautiful neo/symphonic forecast of a Dutch school influenced by GENESIS, highlighted by a beautiful epic poem. Highly recommended. Z vaS vas.......Zivanovic&Ladislav
0 likesBudući da je Nizozemac i nastupao je oko sredine 80-ih, Differences je obično bio redoviti naziv SI kataloga. Ovu opskurnu skupinu činili su braća Ardie Westdijk (klavijature, prateći vokali) i Arjen Westdijk (gitare, vokal), a uz njih su bili bubnjar Gerard Lock i basist Aad Van Der Valk.Njihov prvijenac ''The voyage'' snimljen je u Wisseloord Studiosu u Hilversumu s iskusnim producentom i točkim enginerom Pieterom Nieboerom, poznatim po radu na nekoliko Ekseption albuma. Album je izvorno objavljen 1985. godine na vinilu malo poznate izdavačke kuće Frizz Bee, ponovno objavljen 1991. godine na SI-u.Razlike stoje točno na tankoj liniji između blijedih Simfonijskih rock stajlinga iz 70-ih i novih Neo Prog trendova 80-ih, lagano naginjući prvom stilu. Čini se da je 75'-77' GENESIS njihov najjači utjecaj s malo teutonske aure drugog vala u procesu sličnom BILO ČIJOJ KĆERI i ROUSSEAU-u i, naravno, nekim razumnim MARLLION odjecima u proganjajućim trenucima. Glazba je ipak uglavnom mekana, izvedena prilično u romantičnom simfonijskom stilu, s glatkim melodijama na gitarama i atmosferskim sintesajzerima. Gitarski rad sadrži mnogo drhtavih tehnika STEVEA HACKETTA, ali i neke konvinvirajuće camel/bilo čije kćeri slične solažama s dubokim melodičnim sadržajem. Pjesme su prilično duge i aranžmani su prilično lijepi, čak i ako Differences izbjegavaju bilo kakve ozbiljne međuigre i usredotočuju se na astmosferske, razrađene kompozicije s lirskom i instrumentalnom raznolikošću. Čini se da je u većini pjesama potrebna crtica veće energije, ali to će doći s naglašenim epom ''Melodija'', koji se kreće na 17 minuta, i nudi vrlo britanski Progressive Rock s teškim MARILLION prizvukom u klavijaturističkim prolazima i opet nekim impresivnim GENESIS orijentacijama u simfonijskim teksturama. Apsolutno sjajan i dobro sastavljen komad klasičnog Proga.Govorimo o 1985. Divim se svim tim bendovima koji pokušavaju održati prog duh živim usred svog manje produktivnog razdoblja. Lijepa neo/simfonijska prognoza nizozemske škole pod utjecajem GENESIS-a, istaknuta prekrasnom epskom pjesmom. Toplo preporučeno.Z vaS vas…….Zivanovic&Ladislav
0 likesÉtant néerlandais et performant vers le milieu des années 80, Differences était généralement un nom de catalogue si régulier. Ce groupe obscur se composait des frères Ardie Westdijk (claviers, chœurs) et Arjen Westdijk (guitares, chant), et ils étaient accompagnés par le batteur Gerard Lock et le bassiste Aad Van Der Valk.Leur premier « The voyage » a été enregistré aux studios Wisseloord à Hilversum avec le producteur expérimenté et motard d’époque Pieter Nieboer, connu pour son travail sur plusieurs albums d’Exeption. L’album a été initialement publié en 1985 sur le vinyle du label frizz bee peu connu, réédité en 1991 sur SI.Les différences se situent juste sur la ligne fine entre les styles rock symphonique pâles des années 70 et les nouvelles tendances Neo Prog des années 80, légèrement incliné vers le premier style. 75'-77' GENESIS semble être leur influence la plus forte avec un peu d’aura de deuxième vague teutonique dans un processus similaire à la fille de N’IMPORTE QUI et ROUSSEAU et, bien sûr, quelques échos raisonnables DE MARLLION dans les moments de hantise. La musique, cependant, est principalement douce, interprétée plutôt dans un style symphonique romantique, avec des mélodies de guitare lisses et des synthétiseurs atmosphériques. Le travail de guitare contient de nombreuses techniques de frémissement de STEVE HACKETT, mais aussi des filles de chameau / n’importe qui convaincantes similaires à des solos avec un contenu mélodique profond. Les chansons sont assez longues et les arrangements sont assez beaux, même si les différences évitent toute interaction sérieuse et se concentrent sur des compositions asthmosphériques et élaborées avec une diversité lyrique et instrumentale. La plupart des chansons semblent nécessiter un soupçon de plus d’énergie, mais cela viendra avec l’épopée emphatique « Melody », qui dure 17 minutes, et offre un rock progressif très britannique avec de lourdes harmoniques MARILLION dans les passages du clavier et encore quelques orientations genesis impressionnantes dans les textures symphoniques. Un morceau absolument brillant et bien composé de Prog classique.Nous parlons de 1985. J’admire tous ces groupes qui essaient de garder l’esprit prog vivant au milieu de leur période moins productive. Belle prévision néo /symphonique d’une école néerlandaise influencée par GENESIS, mise en évidence par un beau poème épique. Fortement recommandé. Z vaS vas.......Zivanovic&Ladislav
0 likesDa er Niederländer war und Mitte der 80er Jahre auftrat, war Differences normalerweise ein normaler Si-Katalogname. Diese obskure Gruppe bestand aus den Brüdern Ardie Westdijk (Keyboards, Backing Vocals) und Arjen Westdijk (Gitarren, Gesang) und wurde von Schlagzeuger Gerard Lock und Bassist Aad Van Der Valk begleitet.Ihr Debüt "The voyage" wurde in den Wisseloord Studios in Hilversum mit dem erfahrenen Produzenten und Periodenbiker Pieter Nieboer aufgenommen, der für seine Arbeit an mehreren Exeption-Alben bekannt ist. Das Album wurde ursprünglich 1985 auf dem Vinyl des wenig bekannten Frizz Bee Labels veröffentlicht, 1991 auf SI wiederveröffentlicht.Die Unterschiede liegen auf dem schmalen Grat zwischen den blassen Symphonic Rock Stylings der 70er Jahre und den neuen Neo Prog Trends der 80er Jahre, leicht zum ersten Stil neigend. 75'-77' GENESIS scheint ihr stärkster Einfluss mit ein wenig teutonischer Aura der zweiten Welle in einem Prozess zu sein, der der tochter von ANYONE und ROUSSEAU ähnelt, und natürlich einigen vernünftigen MARLLION-Echos in eindringlichen Momenten. Die Musik ist jedoch meist weich, eher in einem romantischen symphonischen Stil gespielt, mit sanften Gitarrenmelodien und atmosphärischen Synthesizern. Das Gitarrenwerk enthält viele zitternde Techniken von STEVE HACKETT, aber auch einige überzeugende Kamel- / Jedermannstöchter, ähnlich wie Soli mit tiefem melodischen Inhalt. Die Songs sind recht lang und die Arrangements recht schön, auch wenn Unterschiede ernsthafte Wechselspiele vermeiden und sich auf asthmosphärische, aufwendige Kompositionen mit lyrischer und instrumentaler Vielfalt konzentrieren. Die meisten Songs scheinen einen Schuss mehr Energie zu erfordern, aber das wird mit dem emphatischen Epos "Melody" kommen, das 17 Minuten lang läuft und einen sehr britischen Progressive Rock mit schweren MARILLION-Obertönen in Keyboardpassagen und wieder einige beeindruckende GENESIS-Orientierungen in symphonischen Texturen bietet. Ein absolut brillantes und gut komponiertes Stück klassischen Prog.Die Rede ist von 1985. Ich bewundere all diese Bands, die versuchen, den Prog-Geist mitten in ihrer weniger produktiven Periode am Leben zu erhalten. Schöne neo/symphonische Vorhersage einer niederländischen Schule, die von GENESIS beeinflusst ist, hervorgehoben durch ein wunderschönes episches Gedicht. Sehr empfehlenswert. Z vaS vas.......Zivanovic&Ladislav
0 likesLIKE FOR THE VIDEO AND SUBSCRIBE TO SUPPORT, THANK YOU!
0 likesLAJK za VIDEO I PRETPLATITE SE NA PODRŠKU, HVALA VAM!
0 likes