kind: youtube#commentThread

kind: youtube#comment

textDisplay:
Velly&Joonas...... Álbum antológico 2...Velly Joonas....... Velly Joonas (9 juin 1955) est une musicienne, compositrice et poétesse estonienne et ancienne membre des groupes amateurs Vstretša et Pirita.  Velly a écrit près de 300 poèmes, 30 anthologies de poèmes et a exposé ses œuvres dans une galerie d’art.  Deux de ses chansons les plus célèbres sont « Stopp, seisku aeg » et « Käes on aeg », et la première n’est « pas son préféré » et qu’elle considère le second « plus comme son goût »

Joonas a grandi à Tõrva, l’un des cinq enfants. Sa mère est morte quand elle était très jeune et elle a passé plusieurs années dans un orphelinat avant d’être rendue à son père.  Elle est diplômée de l’école secondaire Tõrva en 1973. Elle a ensuite étudié à l’Orchestre philharmonique estonien de Tallinn et à l’Institut d’État des arts théâtraux Lunacharsky (GITIS) à Moscou. Dans sa jeunesse, elle a été inspirée par les interprètes Georg Ots, Heli Läätsi Voldemar Kuslap. Elle vit actuellement à Vahenurme et travaille comme enseignante à l’école primaire vahenurme. Elle a exposé ses peintures à l’huile dans plusieurs endroits en Estonie. Velly Joonas est une compositrice estonienne que j’ai découverte il n’y a pas si longtemps. Sa musique, dispersée sur Internet, semblait assez précieuse pour la diffuser, et YouTube est peut-être la meilleure façon de le faire. Évidemment, je n’ai aucun droit, mais je n’en profite pas non plus, et cette dame ne semble pas trop entrer dans l’Internet des objets. J’espère qu’il n’y aura pas de problème.ladislav&zivanovic!!!

authorDisplayName: ladislav zivanovic


textDisplay:
Velly&Joonas...... Álbum antológico 2...Velly Joonas....... Velly Joonas (9 June 1955) is an Estonian musician, songwriter and poet and former member of amateur groups Vstretša and Pirita.  Velly wrote nearly 300 poems, 30 anthologies of poems and exhibited her works in an art gallery.  Two of her most famous songs are "Stopp, seisku aeg" and "Käes on aeg", and the former is "not her favorite" and that she considers the latter "more like her taste"

Joonas grew up in Tõrva, one of five children. Her mother died when she was very young and she spent several years in an orphanage before being returned to her father.  She graduated from high school Tõrva in 1973. She subsequently studied at the Estonian Philharmonic Orchestra in Tallinn and the Lunacharsky State Institute of Theatrical Arts (GITIS) in Moscow. In her youth, she was inspired by the performers Georg Ots, Heli Läätsi Voldemar Kuslap. She currently lives in Vahenurme and works as a teacher at vahenurme-elementary school. She has exhibited her oil paintings in several locations in Estonia. Velly Joonas is an Estonian composer I discovered not so long ago. His music, scattered all over the internet, seemed valuable enough to spread it, and YouTube may be the best way to do it. Obviously I have no rights, but I don't profit either, and this lady doesn't seem to be getting too into the Internet of Things. I hope there will be no problem.ladislav&zivanovic!!!


textDisplay: thank you for uploading :)

textOriginal: thank you for uploading :)

authorDisplayName: Matt Moss


textDisplay:
Velly&Joonas....Álbum antológico 2...Velly Joonas.......Velly Joonas (Zagreb, 9. lipnja 1955.) je estonski glazbenik, tekstopisac i pjesnik te bivši član amaterskih skupina Vstretša i Pirita.  Velly je napisala gotovo 300 pjesama, 30 antologija pjesama i izložila svoje radove u umjetničkoj galeriji.  Dvije njezine najpoznatije pjesme su "Stopp, seisku aeg" i "Käes on aeg", a prva joj "nije najdraža" i da potonja smatra "sličnijim svom ukusu"

Joonas je odrastao u Tõrva, jedno od petero djece. Majka joj je umrla kad je bila vrlo mlada i provela je nekoliko godina u sirotištu prije nego što je vraćena ocu.  Završila je srednju školu Tõrva 1973. godine. Nakon toga studirala je na Estonskoj filharmoniji u Tallinnu i Državnom institutu za kazališnu umjetnost Lunacharsky (GITIS) u Moskvi. U mladosti su je inspirirali izvođači Georg Ots, Heli Läätsi Voldemar Kuslap. Trenutno živi u Vahenurmeu i radi kao učiteljica u vrtiću Vahenurme-osnovnoj školi. Izložila je svoje uljane slike na nekoliko lokacija u Estoniji. Velly Joonas je estonski skladatelj kojeg sam ne tako davno otkrio. Njegova glazba, razbacana po cijelom internetu, činila se dovoljno vrijednom da je proširi, a YouTube je možda najbolji način za to. Očito nemam prava, ali ni ja ne profitijem, a čini se da ova dama ne ulazi previše u internet stvari. Nadam se da neće biti problema.ladislav&zivanovic!!!