kind: youtube#commentThread

videoId: KhxzSXtXIgE

kind: youtube#comment

textDisplay: .S namjerom da oduševljeno reproduciraju zvuk i spontanost glazbenog čuda postignutog njihovim debitantskim albumom, izvrsnim "Free electric sound",barem u njihovim namjerama, njemačka Gila – uvijek predvođena sjajnim gitarističkim talentom Connyja Weidta (ili čak Veita) – odlučila je nadići jednostavnu aktivnost u studiju, skrenuvši pozornost na 'on stage' snimku novih pjesama snimljenih na live disku. Tako je rođen 1972. godine"Night Works",ostajući ista postava (Conny Veidt na gitarama, vokalima i elektronskim efektima, Daniel Alluno na bubnjevima i udaraljkama, Fritz Scheyhing na klavijaturama, mellotron i elektronski efekti i Walter Wiederkehr na basu). Album je predstavljao svojevrsni idealan završetak"Free electric sound"u cijelosti odsviranog uživo – bez vanjske buke – čuvajući originalne ideje i inspiracije. Album neslužbeniji od službenog (objavljen na Compact Discu tek 1999. godine), vjerojatno namijenjen uglavnom radijskim postajama, ali koji se danas umjesto toga s pravom smatra sastavnim dijelom njihove diskografije.LADISLAV&Z.......

authorDisplayName: ladislav zivanovic


textDisplay: . With the intention of enthusiastically reproducing the sound and spontaneity of the musical miracle achieved by their debut album, the excellent "Free electric sound", at least in their intentions, The German Gila – always led by the brilliant guitar talent of Conny Weidt (or even Veit) – decided to transcend simple activity in the studio, drawing attention to the 'on stage' recording of new songs recorded on a live disc. So he was born in 1972"s "Night Works", remaining the same cast (Conny Veidt on guitars, vocals and electronic effects, Daniel Alluno on drums and percussion, Fritz Scheyhing on keyboards, mellotron and electronic effects and Walter Wiederkehr on bass). The album represented a kind of ideal ending "Free electric sound" played entirely live – without external noise – preserving original ideas and inspirations. An album more unofficial than the official one (released on Compact Disco only in 1999), probably intended mainly for radio stations, but which today is instead rightly considered an integral part of their discography. LADISLAV&Z.......


textDisplay: . Avec l’intention de reproduire avec enthousiasme le son et la spontanéité du miracle musical réalisé par leur premier album, l’excellent « son électrique gratuit », du moins dans leurs intentions, The German Gila – toujours mené par le brillant talent de guitare de Conny Weidt (ou même Veit) – a décidé de transcender la simple activité en studio, attirant l’attention sur l’enregistrement « sur scène » de nouvelles chansons enregistrées sur un disque live. Il est donc né en 1972 dans « Night Works », restant le même casting (Conny Veidt à la guitare, au chant et aux effets électroniques, Daniel Alluno à la batterie et aux percussions, Fritz Scheyhing aux claviers, mellotron et effets électroniques et Walter Wiederkehr à la basse). L’album représentait une sorte de fin idéale « Son électrique libre » jouée entièrement en direct - sans bruit extérieur - préservant des idées et des inspirations originales. Un album plus officieux que l’officiel (sorti sur Compact Disco seulement en 1999), probablement destiné principalement aux stations de radio, mais qui aujourd’hui est à juste titre considéré comme faisant partie intégrante de leur discographie. LADISLAV&Z.......